Bonjour cjp, En terme d'obniprésence du son, il y plusieurs facteurs et cela dépend beaucoup de la conception de l'habitation et très souvent de la répartition des espaces et du traitement de la séparation de l'espace jour de l'espace nuit. Il peut bien sûr s'agir d'un manque d'isolation entre les pièces (cloisons platrières par exemple, portes isoplanes simples, absence d'isolation acoustique du plancher d'étage...) comme d'un problème de réverbération du son (absence de sources d'absorption du bruit). L'absence de mobilier par exemple peut renforcer l'effet d'écho dans une pièce. Les sources de diffusion du bruit dans une habitation sont tellement diverses qu'il est difficile de répondre précisément quant aux solutions possibles à mettre en oeuvre sans diagnostic préalable. A titre informatif, sachez que des cloisons séparatives isolées entre les pièces sont source de confort (ne pas oublier que les portes, si elles ne sont pas à âme pleine, constitueront un point faible dans les parois). La décoration quant à elle, en mettant en oeuvre des "surfaces d'absorption" peuvent limiter la réverbération des sons (tentures, coussins, mobilier). Voilà les quelques pistes de réflexion que je peux seulement vous donner. Cordialement.